本文仍在施工中······

1907-1930 创立时期

在十九世纪晚期,英式足球运动传入西班牙,塞维利亚在1890年成立了第一家足球俱乐部,但现在大家熟知的死敌塞维利亚足球俱乐部(Sevilla Fútbol Club)成立于1905年10月。而在1907年,一群准备在 Calle Cervantes 理工学院从军的医科学生成立了一个足球队。它就是皇家贝蒂斯的雏形。这些热爱足球的学生是赫莫萨兄弟、韦索洛斯基兄弟、卡斯蒂略兄弟、卡斯卡莱斯兄弟和古铁雷斯兄弟。

1908年,塞维利亚为西班牙从法国的独立战争胜利100周年举行盛大庆祝,他们决定利用这个机会转正。他们联系了一位记者和学者 Mariano de Cavia 来帮球队取名,这位记者建议使用西班牙文而非按照外来文字命名,因为他坚信西班牙的本地文字足以表达所有意义,因此他选用了“balompié”以代替外来词“football”音译而成的“fútbol”或者变体出的“piebalón”作为俱乐部名称后缀,将球队取名为 “España Balompié”,这个名字在当时的西班牙足坛中十分独特而具有本土特色。俱乐部最早的球衣主色调是蓝色和白色。其中一位学生 Alfonso del Castillo Ochoa 成为了俱乐部主席,他的兄弟 Juan del Castillo Ochoa 则是副主席和财务总监,教练是 Manuel Ramos Asencio,俱乐部基地位于 Alfonso XII 街2号。两年后的2月1日,俱乐部正式在政府注册,并更名为“Sevilla Balompié”。

不久,这支队伍就因赢得了1910年的第一届塞维利亚杯名声大噪,并在之后实现了三连冠。这一年他们也参加了安达卢西亚杯,其中1月5日在安达卢西亚-埃斯特雷马杜拉冠军赛(Campeonato de Andalucía-Extremadura)与塞维利亚战成平局的比赛,是两队第一次交锋。他们还收到了国王杯的邀请,但因为经济原因没能成行。

早期关于 Sevilla Balompié 的报道

同年,Sevilla Fútbol Club 因为阶层差异造成的观点不同,拒绝了一位工人出身的球员加入,直接导致了俱乐部内部发生了分裂,以 Eladio García de la Borbolla 为代表的董事会成员成立了 Betis Football Club。这支俱乐部球队的主色调正是后来一以贯之,并代表着安达卢西亚大区的绿色和白色。1914年12月8日和10日,Sevilla Balompié 和 Betis Football Club 两支俱乐部在各自的会员大会上,批准了正式合并为贝蒂斯足球俱乐部的决定,合并后的名字融合了原来两支俱乐部的名字,而政府层面的批准则是在次年8月。12月23日,西班牙国王阿方索十三世(Alfonso XIII)同意将皇家称号授予贝蒂斯足球俱乐部,是为皇家贝蒂斯足球俱乐部(Real Betis Balompié)。在塞维利亚看来,合并一方是分裂分子,另一方是此前的竞争对手,这次合并被他们视为一种“宣战”行为。不过两队当时关系不错,1918年冬季还在 Eritaña 进行过慈善比赛。

1918年12月8日塞维利亚报纸《自由报》刊登有关此次慈善赛的广告

1915年4月4日,皇家贝蒂斯在第五届塞维利亚杯半决赛中2-1击败塞维利亚,并在决赛3-0击败了Español F.C.第四次夺冠,是合并后俱乐部的首个重要锦标。但在南部冠军杯中,皇家贝蒂斯则惨败于Español F.C.获得亚军,似乎注定了俱乐部在这项赛事上14次亚军的命运。但自这次夺冠后,俱乐部的战绩开始走向下坡路,此后10年间没能夺得一项重要奖杯。1918年3月3日皇家贝蒂斯在一线队队员被当局因征兵为由禁止其出战,而这个命令并未得到议会法律的认可的情况下,尽管俱乐部向南部地区有关部门表达不满,但比赛依然按时进行,为表达抗议,派出11个孩子出战与塞维利亚的南部地区锦标赛淘汰赛,最终0-22告负,是塞维利亚德比史上最大分差。1918年6月21日,塞维利亚批准了皇家贝蒂斯在Huerta del Fraile地区建设新足球场Las Tablas Verdes的请求,这个球场之后作为俱乐部的主场一直到1936年。

1924年,随着一些创始人重返董事会并进行了改革,皇家贝蒂斯战绩有所回升,他们在1926年9月2-1击败马德里竞技,10月击败塞维利亚赢得了Spencer Cup——一个友谊赛性质的杯赛,结束了长年无冠的尴尬。随后在1927-28赛季南部地区冠军杯赛上,球队3-0再次大胜塞维利亚,击碎了死敌十连冠的美梦。

1928年,西班牙皇家足球协会决定建立全国职业联赛,并以1928年国王杯成绩决定10个首届西班牙足球甲级联赛名额,俱乐部的目标便转向了升入西甲,皇家贝蒂斯在这一年的国王杯中南部分区中力克拉科鲁尼亚和皇家奥维多,但在分区半决赛1-2惜败于桑坦德竞技脚下,无缘西甲。1929年2月17日,西乙A第一轮皇家贝蒂斯客场2-6不敌希洪竞技,是为皇家贝蒂斯的联赛首秀,而2月24日战平瓦伦西亚的比赛则是首个主场比赛。4月7日,首次塞维利亚德比以皇家贝蒂斯0-3完负告终,但在倒数第二轮的德比赛上,贝蒂斯用2-1的胜利阻碍了同城对手夺得西乙A第一个冠军的脚步,而两家的德比赛这时开始为全国所知。

1929赛季西班牙足球乙级A组联赛积分表

位次 球队 场次 进球 失球 净胜球 积分 升降级状况
1 塞维利亚(Sevilla FC 18 8 6 4 35 24 +11 22 升降级附加赛
2 Iberia SC 18 9 4 5 33 27 +6 22
3 阿拉维斯体育(Deportivo Alavés 18 8 5 5 28 20 +8 21
4 希洪竞技(R. Sporting de Gijón 18 7 5 6 41 35 +6 19
5 瓦伦西亚(Valencia FC 18 8 3 7 33 31 +2 19
6 皇家贝蒂斯(Real Betis 18 7 4 7 35 36 −1 18
7 皇家奥维耶多(Real Oviedo FC 18 7 3 8 43 39 +4 17
8 拉科鲁尼亚体育(Deportivo de La Coruña 18 6 4 8 27 37 −10 16
9 皇家维戈塞尔塔(RC Celta 18 4 5 9 29 38 −9 13 降入 第三级别联赛(西班牙乙级B组联赛)
10 Racing de Madrid 18 6 1 11 31 48 −17 13

比赛数据来源:RSSSF[1]

1928年皇家贝蒂斯董事会合影
1928年3月27日塞维利亚本地杂志Estampa封面中的皇家贝蒂斯队员
RealBetis/1907-1930/1929赛季西乙A第16轮皇家贝蒂斯2-1赢下德比后欣喜若狂的球迷

参考资料

  1. 皇家贝蒂斯足球俱乐部官方网站 - 历史
  2. 西班牙文维基百科的“皇家贝蒂斯”条目
  3. Historia del Real Betis Historia del Real Betis Balompié | Manquepierda.com,一个记录皇家贝蒂斯历史的网站

  1. Iberia SC的主场位于萨拉戈萨,1936年与Zaragoza Club Deportivo合并为现皇家萨拉戈萨俱乐部。 ↩︎